Naruto Retsuden: Naruto Uzumaki e o Destino da Esfera - Capítulo 2
“Bem-vindo de volta. Você parece ocupado, como sempre”, Orochimaru falou, com sua voz tão rouca quanto no passado. Ele bebia chá de sua xícara sem fazer barulho.
“Hãn…………?”. Naruto esfregou os olhos, perguntando-se se estava vendo uma alucinação.
No entanto, a visão diante dele era inquestionavelmente realidade.
Orochimaru estava sentado bebendo chá. Na sala de estar da família Uzumaki.
“Naruto-kun, bem-vindo de volta”, Hinata disse sorridente para Naruto, que estava de pé na sala de jantar.
“Orochimaru-san trouxe morango zenzai*, são tão deliciosos. Você quer um?”.
“Hi- Hinata… Orochimaru está na nossa sala de estar…”.
“Sim, ele acabou de chegar”. Hinata estava calma em contraste com o pânico de Naruto.
“Eu também fiquei surpresa, mas ele me salvou de brincar muito com Himawari. Naruto-kun, eu tenho muitas tarefas para fazer”… Tarefas? Orochimaru está aqui por mim? Temos esse tipo de relacionamento?
Apesar da confusão de Naruto, Hinata serviu chá de morango zenzai na mesa enquanto dizia: “Vou fazer compras para o jantar, tchau!” e gentilmente deixou a sala de estar.
“…O-ok. Tenha cuidado…”, ele murmurou.
Percebendo que estava de pé, Naruto puxou a cadeira de jantar. Himawari correu até ele com um lápis de cor, se agarrou aos seus pés e disse “oro-chan, desenhe mais!”.
“Daqui a pouco, o papai vai conversar com ele agora”.
“…sobre o que você precisa falar comigo?”, Naruto perguntou confuso, sentando-se com a postura ereta.
Recentemente, ele havia relaxado sua vigilância, mas Orochimaru era um homem que poderia tranquilamente elaborar atos perversos sem motivo.
Ele certamente não os visitaria apenas com o propósito de fazer uma festa do chá em sua sala de estar.
“Você poderia não ser tão desconfiado? Eu vim procurá-lo porque pensei que poderia lhe emprestar algo benéfico”, Orochimaru falou enquanto colocava a mão na manga de seu quimono. Procurando ao redor, ele tirou grandes óculos de proteção de dentro do tecido.
“O que é isso?”.
“Minha última invenção. Esses óculos podem abrigar o jutsu de outras pessoas”.
O jutsu de outras pessoas? Eles podem abrigar jutsu? Naruto arregalou os olhos.
Nos últimos anos, a técnica de separar o ninjutsu do lançador se desenvolveu rapidamente.
O pioneiro neste campo foi Katasuke, o inventor da ferramenta científica ninja. No entanto, o uso de Kekkei Genkai foi considerado muito difícil de reproduzir, quase impossível de usar em shinobis comuns, a menos que fosse usado na forma de uma ferramenta científica ninja.
Ao receber os óculos, Naruto olhou para eles atentamente.
“Ele pode ser usado por pessoas comuns que não usam chakra, assim como as ferramentas científicas ninja?”.
“Sim. As funções desses óculos não têm nada a ver com o chakra do usuário. Sua esposa acabou de me ajudar a configurar suas habilidades de Byakugan.”
“Byakugan?”. Naruto olhou surpreso. Os olhos de Orochimaru se apertavam, como era do feitio de um vilão malvado.
“Enquanto a habilidade dos óculos estiver ativada, sua esposa não poderá usar o Byakugan… bem, tente você mesmo”. O que quer que Naruto pensasse deles, era suspeito. Embora fossem mais intrigantes do que suspeitos.
Naruto tentou colocar os óculos, ainda mantendo um olhar cauteloso em Orochimaru.
Ele só podia ver a sala de estar, e embora estivesse ligeiramente distorcida através da lente, a vista permanecia inalterada.
“Nada aconteceu”.
“Há uma pequena alavanca na estrutura. Puxe-a.”
Puxando o pequeno nível para o lado da lente, instantaneamente sua visibilidade foi alterada para uma visão semelhante a um caleidoscópio.
“Uau!”. Não era bem como um caleidoscópio.
Ele estava de volta à cena familiar da sala de estar, mas podia ver tudo: pia em frente a ele no balcão, os pratos e canecas no armário, um mosquito atrás da almofada no sofá, cada movimento de Himawari enquanto sua mão se apoiava no tapete e a outra mão desenhava em seu caderno de desenho e cada uma das páginas do caderno.
Seus olhos não conseguiam mais suportar aquela visão. Naruto empurrou os óculos para a sua testa.
“O que foi isso?! Eu tinha uma visão incrível, mas podia ver tudo atrás de mim!”
“Seus olhos não conseguem acompanhar o que seu cérebro está processando. Você precisa praticar com eles.”
“Preciso praticar…”. As intenções de Orochimaru estavam ficando claras para Naruto.
“Eu sabia que essa era sua verdadeira intenção, me usar como sua cobaia”.
“Eu não posso apenas ser legal e apenas emprestar para você?”, disse Orochimaru sem enganar ninguém.
Naruto tirou os óculos novamente e os encarou profundamente.
“Mas por que você precisa de mim? Se você precisava de uma cobaia, por que não Suigetsu ou Karin? Fez questão de vir até a minha casa…”.
“Porque…” Orochimaru esticou o pescoço como uma serpente, colocando a boca perto da orelha de Naruto. “…você não pode usar seu chakra agora, pode?”.
O gélido hálito de Orochimaru podia ser sentido contra a nuca de Naruto. Ele franziu a testa enquanto tentava esconder o frio que sentiu descer na espinha.
“Como você sabe disso?”.
“Uma cobra tem boa audição”. Sua longa e rachada língua lambeu a parte de trás da orelha de Naruto.
Se ele demonstrasse seu ódio ou encolhesse os ombros, isso apenas daria a Orochimaru mais satisfação.
Orochimaru alegremente estreitou os olhos enquanto apreciava o rosto inexpressivo de Naruto com os braços cruzados.
“Cooperar comigo não deve ser tão ruim, mesmo para você”.
“E se eu me recusar?”.
“Você não pode recusar.”
Exatamente. Para Naruto, que não podia usar seu chakra, a ideia dos óculos parecia atraente. Ele imaginou que ajudaria em nome da ciência.
Além disso, eu sempre me perguntei como era quando Hinata usava seu Byakugan.
Himawari, sem entender a situação, se aproximou inocentemente e se colocou entre eles.
“Que legal, Oro-chan! Você pode esticar a cabeça!? Você parece uma girafa!”.
“Não, uma cobra. Cobra! Não uma girafa”. A cabeça de Orochimaru encolheu para trás logo depois.
Ele voltou para a entrada sem dizer uma palavra. Himawari o seguiu em pequenos passos como se os dois tivessem vindo juntos.
“Oro-chan, por favor, venha me visitar de novo! Da próxima vez, você pode fazer um desenho do meu irmão para mim”.
“Sim, está bem. Vou desenhar qualquer coisa para você”.
Parece que não eu sabia nada sobre o cara, como sempre.
Naruto deixou Orochimaru sair sentindo-se desanimado. Seu cabelo roxo e preto balançou quando ele se retirou através da porta.
Os misteriosos óculos que abrigavam o poder do Byakugan permaneceram em suas mãos. Se alguém pudesse dominar as Kekkei Genkai e outros jutsu com eles, certamente seria uma grande arma.
Seria bom se houvesse uma ferramenta para compensar sua incapacidade de usar o chakra…
Naquela noite, Naruto se afundou no sofá enquanto seu olhar permanecia fixo na TV.
Ele não queria que seus filhos vissem como ele parecia uma bagunça mal cuidada, mas agora ele e Hinata estavam sozinhos na sala para que ele pudesse relaxar o quanto quisesse.
Desde que Orochimaru saiu, ele continuou a praticar para se acostumar com os óculos do Byakugan. Depois de treinar por um tempo, ele ficou completamente exausto.
“Isso foi surpreendente … eu geralmente não venho para casa para ver aquele cara bebendo chá na minha sala de estar”.
“Hehe, eu também. Quando a campainha tocou, fiquei surpresa ao ver Orochimaru-san na porta”. Hinata sentou ao lado dele, entregando-lhe uma caneca quente. Café com leite à base de grãos de café moídos e com muito mel e leite.
Naruto, que tem papilas gustativas muito infantis, gosta de beber assim. Embora sempre que Shikamaru e ele bebessem juntos no escritório do Hokage, era um café preto e escuro (com uma bebida energética).
“Apesar de estar surpresa, Hinata, você estava estranhamente aceitando Orochimaru, sabe?”.
“Era óbvio que não havia nenhuma hostilidade… eu acho que ele é mais como um… amigo materno”.
Esse Orochimaru é um amigo materno?
Enquanto Naruto bebia seu café, Hinata inesperadamente tocou o pulso de Naruto, com a cabeça inclinada para o lado.
“Naruto-kun, você parece um pouco mais magro. O seu chakra ainda não está ajudando você a se recuperar?”.
“Ah… não, isso é…”.
“Você está se sobrecarregando de novo, não é?”.
Eles viviam juntos há muito tempo, ela sabia quando ele estava mentindo sobre o quão mal se sentia. Especialmente com o Byakugan de Hinata, era óbvio para ela o quanto os níveis de chakra de Naruto caíram.
Naruto tentou explicar sua saúde debilitada culpando “esta temporada cheia de trabalho que o sobrecarrega”.
Ele não queria ter um episódio semelhante a uma convulsão na frente de sua família, então, recentemente, ele tendia a ficar no escritório do Hokage.
Como ele não tem conseguido voltar muito para casa, sua doença não foi descoberta até agora.
“Aliás, eu pratiquei o Byakugan usando aqueles óculos feitos por Orochimaru!”, Naruto rapidamente tentou mudar de assunto. “Realmente não funcionou muito bem, sinceramente é muito difícil. Você, vovô Hiashi e Hanabi são realmente muito bons por usá-lo!”.
Havia muito para olhar. A profundidade do campo de visão era tão perturbadora e distrativa que ele caiu ao tropeçar nos próprios pés, batendo com a cabeça nos galhos de uma grande árvore, ficando com cortes bastante desagradáveis aqui e ali.
“Hinata, não tem algumas dicas ou truques que você possa me dar?”. Hinata o ouviu enquanto se apoiava nele, o cabelo dela caia sobre o ombro dele.
Truques? Hinata pensou, levando seu dedo ao queixo.
“Eu meio que de repente faço algo assim, swoosh!”.
“Eu não entendo!”. Naruto jogou a cabeça para trás enquanto Hinata encolheu os ombros, rindo com um sorriso irônico.
“É difícil colocar em palavras. Se você perguntar a Hanabi, talvez ela possa te explicar bem…”.
Enquanto ela murmurava algo que ela lembrava, Hinata se levantou, escorrendo para fora do braço de Naruto. “Você pode me dar um momento?”, ela pergunta ao mesmo tempo que sobe as escadas e desce com uma pequena caixa.
Era uma caixa de roupas de vime, coberta com flocos de papel alumínio em forma de folhas de hinoki* e revestida com suco de caqui.
“Oh! Hinata, é a sua caixa de tesouro! Tudo bem se eu der uma olhada dentro?”.
“Sim, é especial”.
A caixa costumava ser guardada modestamente no canto do armário. Hinata ama este “baú do tesouro” desde que era criança. Ela só tinha mostrado o que havia dentro da caixa uma vez, quando eram recém-casados. Dentro havia coisas como o ingresso de um filme que viram em um encontro, um pedaço de papel de embrulho e fita de um presente que ela recebeu, o fio extra do cachecol que ela tricotou… memórias de Naruto e dela. Já se passaram cerca de dez anos desde então.
Ao abrir a tampa brilhante e lustrosa, percebeu que havia uma quantidade considerável de novos itens.
Uma caixa feita de madeira paulownia que guardava os cordões umbilicais de seus dois filhos, um colar de nozes que Boruto havia feito e desenhos feitos por Himawari. Ainda havia o ingresso do filme adolescente live action “Icha-Icha Paradise” e o papel de embrulho com dentes-de-leão que segurava os brincos que Naruto havia comprado para ela.
“Aí está, acho que isso pode ajudar”. Ela puxou um caderno velho do fundo da caixa.
Os quatro cantos do caderno estavam totalmente desgastados, o fio de seda que unia as páginas provavelmente também estava rasgado.
Conforme as páginas viravam, a variedade de caracteres meticulosos chamou sua atenção.
“Essa letra me parece tão familiar…”.
“Isso mesmo”, Hinata sorriu provocativamente, ela parecia balançar um trevo branco. “Este foi o diário de treinamento de Neji-niisan”.
“Neji?”. Sim, esta era a letra de Neji.
No momento em que ele percebeu, velhas memórias inundaram seu cérebro como uma torneira aberta.
Sua letra era definitivamente como a de um estudante de honra, como se ele tivesse copiado as pinceladas de Iruka-sensei perfeitamente.
Cada vez que Naruto olhava para sua própria caligrafia bagunçada, seu rosto ficava amargo. Como se costuma dizer, “quanto mais bagunçada a letra, mais bagunçado é o coração”.
Mais uma vez, Naruto olhou de volta para as páginas. Havia registros de todos os dias de seu treinamento, sem faltar um dia. Ele era esse tipo de cara. Mesmo sendo um gênio, ele sempre trabalhou duro. Ele era rígido consigo mesmo e com os outros, sem nunca constranger.
Ele não tomou o cuidado em descobrir cada ponto de chakra que fluía através dos canais do sistema de chakra, ao invés disso, ele achou mais eficiente prever o próximo movimento, prestando atenção no sistema de chakra como um todo.
Meu objetivo atual era me livrar da depressão de Tenten.
Os dois ficaram particularmente incomodados com a chuva daquele dia.
Assim que desviei o olhar, a primavera do teatro juvenil começou.
Tenten convocou seu leque de ferro dobrado, cortou minha bochecha porque eu fui incapaz de evitar seu caminho.
As próximas parte foram sobre como cobrir os pontos cegos do Byakugan. Em seguida, sobre como ele foi eliminado no primeiro round.
Aquele cara foi surpreendente, ele não precisou usar a imaginação para saber que superaria as expectativas de todos.
O caderno estava totalmente descolorido e amarelado, mas supreendentemente bonito para sua idade. Prova de que foi cuidadosamente armazenado no baú do tesouro de Hinata.
“Você acha que Neji ficaria bravo? Se eu mostrasse para você?”.
“Mas você leu, certo Hinata?”, Naruto retrucou. “Sim”, a voz de Hinata baixou enquanto ela balançava a cabeça desajeitadamente.
“Só um pouquinho, quando eu fico sozinha. Será nosso segredo”, disse ela em um sussurro, mas tinha certeza de que ele a ouviu.
Ele era um cara legal.
Na manhã seguinte, Naruto levantou cedo e parou nos grupos de treinamento antes de sair para trabalhar no escritório do Hokage.
Ele queria se tornar especialista no uso dos óculos o mais rápido possível para compensar sua situação atual de não ser capaz de usar chakra.
As ervas daninhas estavam úmidas de orvalho, brilhando ao refletir a luz singela do sol da manhã.
Naruto fechou os olhos e puxou a alavanca dos óculos.
O truque não é entender cada ponto vital que fluía dentro do sistema de chakra do corpo, e sim olhar para o fluxo do chakra como um todo para prever o próximo movimento do oponente. Ele pensou nas palavras de Neji, erguendo lentamente as pálpebras.
Ele focou em seu entorno periférico que surgia vigorosamente em suas retinas.
“Dahhhhh!!”, Naruto gritou com espírito de luta renovado.
Ele, de alguma forma, se manteve firme enquanto sua consciência quase o oprimia. Ele podia ver tudo ao seu redor, de uma ponta a outra.
Ele podia sentir a pulsação do vaso sanguíneo em suas têmporas quando sua frequência cardíaca começou a acelerar.
Como o rompimento de uma represa, seus nervos ópticos ficaram sobrecarregados com o tremendo impulso.
Fácil. Selecione. Você não precisa olhar para tudo.
Primeiro: pássaros.
Encontre um pássaro.
Naruto olhou ao seu redor. Terra, uma pedra, grama, aqui está.
Havia um pequeno pássaro azul dentro de um arbusto.
Não apenas um.
Dois pássaros, três pássaros… no total, cinco pássaros.
Depois de confirmar o número, ele atingiu seu limite.
“Daaaaah! Isso não é bom!!!”. Naruto levantou os óculos com força bruta quando estava prestes a cair.
A voz de Naruto surpreende os pássaros, fazendo-os voar para longe.
Um,
Dois,
Três,
Quatro,
Cinco…
“Há oito pássaros”. Naruto se sentou onde estava.
Ele havia esquecido mais três pássaros, ainda tinha um longo caminho a percorrer.
Olhando para as nuvens que se moviam lentamente pelo céu, ele de repente soltou um suspiro. Os vasos sanguíneos em suas têmporas ainda batiam fortemente. Ele não achou que seria tão difícil lidar. Neji nunca deixou transparecer que ele tinha dificuldades, se é que ele tinha alguma.
“Aquele cara, ele era realmente um gênio…”.
Ele reuniu todo o seu foco e apontou para o seu alvo. Ele ignorou o que podia ouvir e cheirar, focando apenas no que era visível.
Naruto continuou lendo a letra nostálgica de Neji no diário que lhe foi entregue na noite passada, enquanto pensava que se Neji estivesse vivo, ele seria capaz de ensiná-lo diretamente.
O canto interno de seu olho de repente ficou quente, fazendo-o gerar algumas rugas no precioso caderno de lembranças secreto de Hinata.
Saber algumas dicas pode fazer uma grande diferença na eficiência de seu treinamento. No entanto, o conselho que Neji deixou é que suas anotações deveriam ser uma grande ajuda para Naruto.
“Sha!”.
Naruto, cheio de energia, ficou de pé, dando um tapa na própria bochecha.
“Vamos fazer isso!”.
Naruto voltou a treinar zelosamente com o Byakugan.
Originalmente, suas habilidades e sentidos já estavam acima da média e como ele continuou a treinar religiosamente todos os dias, a quantidade de tempo que ele conseguia suportar o Byakugan aumentou gradativamente.
Então, uma tarde, Naruto subiu no topo dos rostos de pedra dos Hokage durante uma pausa no trabalho. Ele queria tentar treinar em um local com uma visão melhor do que o campo de treinamento.
Com vista para o bairro antigo da cidade, ele puxa a alavanca dos óculos.
Sem obstruções, a quantidade de informações a serem absorvidas estava em um nível totalmente diferente. Como bônus, havia o grande número de chakras de todos os shinobis caminhando sem rumo aqui e ali.
– Nuuuuuuuuu…
Enquanto ele inspecionava freneticamente seu campo de visão, um fluxo de chakra não natural chamou sua atenção.
Ele apontou sua atenção para o chakra vazando vagamente das raízes de uma velha árvore de cânfora em uma estrada estreita da área residencial.
“…hm? o que?”.
Por que há chakra saindo das raízes de uma árvore?
Naruto saltou dos rostos de pedra para averiguar.
As árvores de cânfora situam-se numa zona sossegada da antiga zona urbana da cidade, com pouco tráfego de pedestres.
O chakra parecia não estar saindo das raízes da própria árvore, mas sim de uma fenda no solo. A menos que um shinobi estivesse enterrado vivo abaixo, provavelmente havia um porão secreto no chão.
Em frente às árvores de cânfora erguia-se uma casa geminada com telhado de telhas. Todas as janelas estavam quebradas, as empenas afundadas e parecia que a casa estava abandonada.
“Estou chegando e… entrand …”.
Abrindo a porta destrancada, a poeira acumulada no chão de terra se espalhou por toda parte.
O velho proprietário deve ter feito parte de algum tipo de negócio, considerando o sorabon* caído e estantes de livros alinhadas nas paredes.
“Não há escadas…?”.
Logo depois da soleira do chão de terra havia uma grande sala em estilo japonês. Esta casa parecia ser um andar com escadas para serem encontradas.
Naruto tocou a parede perto do chão de terra com seu braço não artificial.
Eu sabia…
…essa sensação, era a mesma parede de cristal líquido da loja de doces de Tami.
Após uma inspeção mais detalhada, ele notou um pequeno buraco negro entre os grãos e os nós da madeira. Provavelmente era o buraco da fechadura.
Se for esse o caso, então deve haver uma chave em algum lugar – e suspeitamente, havia um marcador de página imprensado entre alguns livros antigos e um par de hibashi* preso nas cinzas de um braseiro.
Será que sobrou um kiseru* na prateleira?
Na terceira tentativa, bingo!
Ele ouviu o som de um clique atrás do buraco e, de repente, a superfície da parede ficou transparente. Ele pressionou levemente enquanto abria a porta.
As partículas dentro do painel se dispersaram conforme a voltagem mudou, resultando em uma imagem aparecendo na superfície – uma invenção do instituto de inteligência, Kengakuin, embora a técnica do jutsu usado ainda não tivesse sido lançada ao público para produção em massa.
Isso não deve ser divulgado para a sociedade. Isso significa que há alguma conexão com Kengakuin aqui.
Do outro lado da parede havia uma escada de madeira de aparência antiga. A luz das lanternas de papel com espaçamento uniforme iluminava os degraus no escuro.
“Isso é muito suspeito…”.
Naruto cuidadosamente escondeu o som de seus passos enquanto descia as escadas.
Ao pé da escada havia uma porta deslizante que, quando aberta, revelava uma grande sala em estilo japonês com tapetes de tatame espalhados pelo chão; uma chaleira apitando pendurada em um gancho acima de uma pequena lareira afundada; uma caixa hakozen* em cima de um transportador de chá, com folhas de chá sendo preparadas para uma pessoa e água fervendo para fazer chá.
“O que é isso…?”.
A fumaça que sai da lareira parece escapar por uma saída de fumaça, aparentemente tem um alarme de incêndio nas grossas vigas que sustentam o teto. Este antigo quarto em estilo japonês parece ter sido reformado com comodidades modernas.
Havia uma pessoa se escondendo do outro lado da porta corrediça nos fundos. Enquanto ele estava pensando em gritar para ele sair sem medo, a porta deslizante abriu do outro lado da sala.
“Você é um cara suspeito! Entregue-se!”
Quem apareceu foi uma jovem usando um avental de cozinha.
KASHYAN!
O som de fogo veio da ferramenta científica que a fazia soprar uma bola de fogo na sala confinada.
Naruto saltou sobre as vigas, esquivando-se sem dificuldade antes de se mover atrás da mulher, pegando a ferramenta científica.
“Continue fazendo isso e causará um incêndio”.
“Me deixe ir! Você veio para roubar meus dados de pesquisa?”. Enquanto ele segurava seu pulso, a mulher agitou os braços e as pernas, como um rato preso em uma armadilha. “Que covarde! Apenas me deixe ir! Issoo! Issooooo!!!”
O alarme de incêndio soou com um som atrasado quando o sprinkler conectado começou a jorrar água.
“Bem, eu entrei sem permissão…”, ele disse, se sentindo culpando e soltando seu punho.
Em vez de fugir, a mulher pegou uma caneta esferográfica do bolso do avental e a balançou no ataque, gritando “Issoo! Issooooo!!!”.
Como ela estava com os olhos fechados, era difícil notar Naruto mantendo a compostura. “Você veio roubar meus dados de pesquisa! Não é?”.
O que há com essa mulher?
Por cinco minutos, a mulher usou todo o seu poder para lutar violentamente, apenas quando ela recuperou a calma percebeu que era o Sétimo Hokage parado diante de seus olhos.
“Minhas sinceras desculpas por minha falta de educação, foi um pequeno mal-entendido… Eu sou Amano Chihare. Sou uma cientista do País do Fogo, especializada em astrofísica,” a mulher se apresentou enquanto se curvava diante do Hokage.
A sala foi completamente inundada depois que soou o alarme de incêndio. A água fervente esfriou completamente com a água do sprinkler.
Naruto e Chihare se sentaram nas esteiras de tatame úmidas enquanto esperavam a água da chaleira colocada na lareira ferver novamente.
“Eu assustei você porque entrei sem permissão”.
“Não, este foi apenas um comportamento rude. Eu nunca pensei que o Sétimo Hokage viria para roubar dados de pesquisa”.
“Porque foi um mal-entendido, sabe…”.
Sentindo-se esgotado e fora de forma, Naruto ergueu os olhos em direção ao topo da escada. “Então, por que você faz sua pesquisa em um lugar como este? Especialmente em uma sala atrás de uma parede de cristal líquido… não é caro?”.
“Eu não pago muito dinheiro, pois fui eu que os criei”. Chihare tirou a chaleira fervendo do gancho e despejou o chá espesso. “A parede de cristal líquido é meu projeto”.
Os olhos de Naruto saltaram.
“Eh?… Então, você é uma cientista em Kengakuin? Por que você está em um lugar como este?”.
“Eu queria estar em um ambiente onde pudesse ficar sozinha para me concentrar em meus experimentos, esta casa abandonada era propriedade do Secretário-Geral de Kengakuin, Furie. Peguei emprestada e reformei o porão para pesquisas”.
Por que se preocupar em reformar um porão para pesquisas era tão importante?
Naruto olhou ao redor da sala inteira.
“Para dizer a verdade, vim aqui porque vi chakra emanando deste porão. Eu estava preocupado que algo pudesse estar errado. Você estava fazendo pesquisa?”.
“… você… pode ver o chakra?”.
“Entendo”, Chihare acenou quando Naruto explicou as características dos óculos.
“O chakra que você observou provavelmente veio do laboratório na parte de trás”.
“Então, qual é o experimento…?”
“Seria mais rápido se eu mostrasse a você”. Chihare colocou a chaleira no chão e se levantou para abrir as portas de correr dupla construídas nos fundos da sala.
“Este é o meu laboratório”.
O queixo de Naruto caiu.
Havia 30 tatames espalhados pelo chão em uma sala com prateleiras altas alinhadas em uma fileira. Placas de Petri estavam alinhadas nas prateleiras, sem espaços entre elas. Havia centenas, talvez até mais de mil.
A visão do mesmo objeto alinhado foi bastante impressionante e estranha ao mesmo tempo.
“Essas placas de Petri contêm um chakra liquefeito. Minha missão é construir um dispositivo que permite o uso de chakra multipotência”.
“Multi… potência…”.
“Estou experimentando transformar chakra artificialmente em qualquer substância arbitrária”. Chihare pegou uma das placas de Petri e balançou suavemente ao redor. “Chakra é um mistério tão estranho, você não acha? Você pode fazer qualquer coisa com isso. Pode ser vento, fogo, terra, água e até eletricidade. Dependendo da pessoa, pode até ser transformado em lava ou borracha. Hoje em dia, alguns ninjas fazem vidro ou joias apenas mudando a proporção da composição do solo na terra. Não há outra energia tão diversa”.
“Hmm …… sim, entendo”.
O evento de mudança de chakra veio para Naruto com muita facilidade, então ele nunca pensou profundamente, mas é exatamente como ela disse.
“Dependendo do usuário, ele tem o potencial de transformar qualquer coisa. Se essa propriedade do chakra puder ser controlada usando a ciência… como, por exemplo, transformar o chakra em um recurso natural valioso ou um metal precioso. Certamente poderia fazer coisas boas para a sociedade, você não acha?”.
Desenvolvimento de uma nova energia?
Naruto finalmente entendeu o propósito dos experimentos.
Certamente, se Chihare tivesse sucesso com essa experiência, não haveria mais razão para destruir a natureza à procura de recursos, e as circunstâncias de energia em cada país mudariam completamente.
Se o chakra pudesse ser usado para fornecer energia às cinco grandes nações, o País do Fogo poderia saltar para o pódio e ser uma potência energética.
Se realmente… quiséssemos implementar isso, como dizia sua história.
“Mudar o chakra artificial… como você faz isso?”.
“Como você faz?” Chihare olhou nos olhos de Naruto enquanto o chamava de volta. “Como você transforma chakra em vento?”.
“Oh hmm…”, Naruto lançou seu olhar sobre ela.
Desde que seus episódios começaram, ele não transformou seu chakra em vento, muito menos reuniu seu chakra. No entanto, ele está sempre espalhando a palma da mão como se estivesse, como ele estava fazendo isso?
“Acho que é como um BAM! e um BAN!…”.
Ouvindo a resposta que ela tanto tentou tirar de Naruto, Chihare soltou um pequeno suspiro.
“Todos vocês, ninjas, falam assim quando não entendem algo bem. Bom, eu acho que é difícil verbalizar a sensação, mas você deve pelo menos ter uma ideia do que faz para transformar o chakra em vento. Como mover suas mãos e pés, dar a seu cérebro o comando para ‘amassar chakra’ e então seu chakra mudar”.
Ela está certa.
A menos que Naruto tenha a intenção de “transformar seu chakra em vento”, o chakra que flui dentro do corpo de Naruto não mudará.
“As instruções do cérebro são, em certo sentido, como um sinal elétrico. Por exemplo, isso significa que, quando você usa o “Rasengan”, dando ao seu chakra um leve estímulo, é semelhante a um sinal de luz elétrico emitido pelo seu cérebro… Então pode ser possível transformar um chakra artificial em um Rasengan. Esse é o objetivo do meu experimento”.
Chihare mostrou a placa de Petri que ela segurava em suas mãos para Naruto.
Um líquido claro e viscoso se acumulou no vidro plano da placa.
“Dentro dessa placa de Petri está um chakra que foi liquidificado com um tipo especial de jutsu. Investigando o comportamento do chakra em relação a vários padrões de estímulos, seremos capazes de compreender o mecanismo por trás de sua mudança de propriedade”.
“Estímulos?”.
“De vários tipos. Como passar uma corrente elétrica, mudar sua temperatura, dar-lhe estímulos físicos… de qualquer maneira, é um processo muito complexo”.
Chihare abriu anotações que estavam na borda da prateleira. Parecia ser o registro dos detalhes dos experimentos até agora.
Gravadas meticulosamente em letras finas, estavam as condições e os resultados no momento dos experimentos.
Simulação térmica após um tratamento ácido… 42,5 graus… sem reação.
Simulação térmica após um tratamento ácido… 42,6 graus… sem reação.
Simulação térmica após um tratamento ácido… 42,7 graus… sem reação.
Aumentar e diminuir a temperatura, administrar produtos químicos, passar uma voltagem – aparentemente leva muito tempo sob várias condições para obter até mesmo uma pequena mudança.
“Ei, o que é ‘Estímulo de Medusa’ escrito aqui?”.
“É o conteúdo espremido de uma água-viva. Pesquisas indicam que ele produz um estímulo semelhante ao sinal elétrico produzido pelo cérebro, então tentei administrá-lo no chakra, mas eu não obtive nenhum resultado importante”.
“Tão legal”, Naruto suspirou em profunda admiração.
Quanta paciência você deve ter para conseguir repetir a mesma tarefa sem parar? Visto que não há garantia de que quaisquer resultados serão alcançados, deve ser difícil manter seus esforços. É natural que ela queira proteger seus dados de pesquisa.
“Ah, e há mais uma coisa que quero mostrar a você. Está do lado de fora”, Chihare falou para ele enquanto subiam as escadas e saíam da casa.
Eles contornam a porta dos fundos que ficava no final de um beco, não usaram a entrada principal com as árvores de cânfora.
Encostado em uma cerca viva estava um veículo estacionado com dois pneus idênticos.
“O que é isso? Algum tipo de carrinho de mão? Que forma estranha”.
“Este mecanismo de duas rodas é uma motocicleta. Uma pessoa pode subir e se mover com ele. Este é o assento”. Chihare sentou-se sobre o assento. Ela estava inclinada para a frente em cima do assento, como se estivesse cavalgando.
“Como você se move nisso? Parece extremamente conveniente”.
Ao contrário dos experimentos versáteis no chakra anteriores, este Naruto pode ver os resultados.
O desenvolvimento de veículos para uso pessoal é um grande desafio desde que o Sexto Hokage assumiu o posto. A tarefa foi deixada principalmente para a equipe de pesquisa de Katasuke em Kengakuin, mas a verdadeira dificuldade era encontrar uma fonte de combustível.
“Esta moto usa gás como combustível. O País do Fogo importa gás principalmente do País do Vento e do País das Escadas, mas o gás natural acabará se esgotando se continuarmos a tomá-lo dessa forma”.
Os países que dependem mais de seu comércio continuam a explorar com pouca ou nenhuma restrição, mas no País do Vento, o Kazekage já está limitando as exportações. Sob pretextos normais, eles querem evitar que os preços caiam muito, mas seu objetivo é evitar que o gás acabe antes que eles possam desenvolver uma forma alternativa de energia.
Chihare bateu levemente em um pequeno tanque na motocicleta.
“Quero revitalizar os automóveis para uso pessoal, mas não temos combustível suficiente para chegar a todos. Minha pesquisa pode resolver esse problema! Se pudermos transformar o chakra para criar gás natural artificial para usar como combustível, não precisaremos mais depender de suprimentos não confiáveis de outras terras”.
“Isso é ótimo!”. Naruto estava animado como uma criança, seus olhos brilhavam. “Se isso for implementado, todos poderão entrar em coisas como essa e ir a qualquer lugar a qualquer momento!”.
“Hmmmm… sim, eu concordo”. Chihare continuou calmamente enquanto olhava para longe. “…se você achar que é possível, gostaria que me ajudasse com meus experimentos. Você pode me emprestar seus óculos para ver o chakra?”.
“Hãn? Estes?”.
Naruto corre o dedo na armação dos óculos.
Chihare tira uma vareta de vidro do bolso.
“Eu sempre uso isso para procurar mudanças do chakra nas placas de Petri. Eu coloco a ponta perto do chakra da placa e meço qualquer diferença em relação ao dia anterior… de qualquer forma, essa tarefa ocupa muito tempo. Tenho que medi-los um por um. Mas, se eu pudesse usar esses óculos para verificá-los visualmente, terminaria muito mais rápido. “
“Ah… Seria bom emprestá-los então”.
Eles foram emprestados por Orochimaru, mas isso não o impediu de facilmente chegar a uma decisão. “Mas…” Naruto continuou. “Eu não acho que você será capaz de usar isso sem treinamento. Eu sou um shinobi e ainda não consigo lidar com eles totalmente”.
“Ehh?”.
Depois de ouvir que nem mesmo o Hokage conseguia lidar com eles totalmente, a expressão de Chihare ficou desesperada.
“Então acho que seria absolutamente impossível para mim… oh! Bem, por que você não vem aqui todos os dias verificar o fluxo de chakra para mim?”.
“Pode ser, você sabe… Eu também tenho muito o que fazer”.
“Você está ocupado? Se você usa jutsu de transporte, não pode vir imediatamente?”.
“Não, eu não posso usar meu chakra agora”.
Era para ser um segredo para todos na Aldeia, mas, por algum motivo, escapou espontaneamente de sua boca. Talvez seja por ser seu primeiro encontro com essa pessoa que tornou tudo tão fácil.
“Hã……?”.
Chihare, sem palavras, olhou para Naruto com pena.
“O que significa você ser incapaz de usar o chakra?”.
Ouvir sua pergunta simples, mas contundente, foi como uma punhalada no coração.
“A principal razão pela qual Naruto Uzumaki se tornou o Sétimo Hokage foi por causa de sua reputação graças às conquistas na Guerra Mundial Shinobi, certo? Em outras palavras, é ruim que você não possa usar seu chakra, pois ele é necessário para ter força… Você vai… continuar a ser Hokage?”.
Eu não vou desistir do cargo do Hokage para ninguém!
Certamente o velho Naruto teria gritado algo assim. No entanto, agora estou sobrecarregado com algo diferente do Hokage do passado.
Se você não pode mais lutar, pode continuar a ser o Hokage? Isso é algo que Naruto estava pensando continuamente em sua cabeça.
“… além de mim”. Sem jeito, Naruto assumiu o controle e mudou de assunto. “Vou ajudar com os experimentos. O trabalho como Hokage não está muito agitado no momento”.
“Muito obrigado! Então está decidido!”.
Rapidamente, a dupla desceu as escadas com passos pesados e voltou para o laboratório subterrâneo para verificar as placas de Petri do dia.
As prateleiras na parede continham cerca de 800 placas de Petri.
Naruto subiu em uma escada e puxou a alavanca dos óculos.
“Hmm…”.
Ele olhou para o chakra das placas de Petri uma a uma… o chakra no fundo do copo estava calmo e obediente, ele não conseguia ver nenhuma mudança em particular.
“Eu não acho que nenhum desses caras está se movendo, sabe…”.
“Sim, você não verá nenhum resultado logo de cara, já faço isso há mais de meio ano, e eu, pelo menos, ainda não vi nenhuma mudança nos chakras.”
Meio ano.
Essas repetidas tentativas e erros dos experimentos científicos eram semelhantes ao seu treinamento com o Byakugan. Mas, quando se tratava das coisas que ele queria, ele era paciente e corajoso.
Naruto, queimando de determinação, moveu seu olhar de volta para as placas de Petri alinhadas na prateleira.
O experimento de Chihare tinha o potencial de causar um grande impacto no mundo.
Se o chakra pudesse ser livremente transformado em qualquer substância e controlado à vontade por não-shinobis, isso certamente tornaria tudo no mundo mais conveniente e agradável.
Por exemplo…
“Com licença, essa é a máquina da diversão? Espero que esteja completa”.
Naruto colocou a escada entre seus pés, movendo-se lateralmente ao longo das prateleiras enquanto falava.
“O gás do País das Escadas é bom, há outros usos para ele. Como…”.
“Dizem que é benéfico para a área médica. Eu entendi isso”. Chihare continuou a interromper as palavras de Naruto.
“Se pudermos transformar seu gás em chakra, poderíamos transformá-lo em órgãos como pele, unhas ou um coração. Transformar o chakra em qualquer tipo de célula nos permitirá reparar tecidos perdidos em um acidente ou doença. Tem a possibilidade de estender drasticamente a expectativa de vida de um ser humano saudável”.
“Você está certo! Embora eu não saiba o quão difícil seria, mas… quando você me falou sobre o chakra, o primeiro pensamento que tive foi pensando no braço de Sasuke ou na cura das pernas de Guy-sensei”.
“Sasuke, talvez”.
Chihare então perguntou sobre Sasuke.
Houve um barulho repentino e GASHAAAAAN! O teto quebrou com um rugido estrondoso.
Tábuas de madeira caindo nas prateleiras, placas de Petri escorregando e se espatifando no chão.
“O que…?”.
Naruto puxou o braço de Chihare, protegendo-a dos pedaços de madeira da parede.
De uma fenda no teto, um veículo aéreo com quatro motores esféricos desceu com um baixo zumbido.
Parecia levitar utilizando os quatro motores esféricos.
Ele tinha lido em um relatório anterior sobre a pesquisa em andamento de Katasuke em Kengakuin, mas foi a primeira vez que viu a coisa real.
Esta foi a coisa concluída?
VUUUUUN!!
O drone aproximou-se de Naruto com um zumbido baixo e ameaçador, então o encarou como se tivesse esquecido o estado da situação.
Devo derrubá-lo antes que me ataque?
Porém, ainda não tenho certeza se o drone é hostil ou não.
Se acontecer de ser um experimento de voo e eu acidentalmente quebrá-lo, ela vai ficar com raiva…
Ainda mais intrigante era o número cinco exibido no centro de um dos motores do drone.
4
3
2
Ele observou enquanto o número diminuía — uma bomba!
“CORRE!”.
“Hã?”.
Naruto carregou Chihare enquanto saltava do laboratório.
Ele só tinha chego ao quinto degrau no meio da escada quando… BUM!
“Merda!”.
Junto com o som dessa explosão, houve o som de outra explosão no fim da escada.
Segurando Chihare, ele subiu correndo as escadas e se jogou no chão de terra.
Naruto e Chihare chutaram a porta de correr e pularam para o beco, perseguidos pelo zumbido do drone.
“O que é agora?! Uma explosão!? Aquilo era um drone lá atrás?! Está sozinho?!”. Naruto ficou quieto enquanto Chihare gritava em suas costas, empurrando-se para longe dele.
Não muito depois, vários drones aparecem um após o outro.
Havia sete deles — Eles estavam em formação V, com um drone central na liderança, claramente para ser visto como se alguém o estivesse operando.
A questão era: quem? — O referido Yanaru vem à mente, mas não há evidências de que o mesmo cérebro está por trás disso.
Ele tinha certeza de que, mesmo que explodissem, não seria o suficiente para a casa abandonada pegar fogo.
Ele queria ser transportado para outro local, mas como poderia fazer isso em seu estado atual sem o chakra?
O zumbido baixo dos vinte e oito motores torna Naruto incapaz de se concentrar.
Os drones pararam e se alinharam uniformemente na orelha de Naruto.
BOOM!
O som do motor mergulhou.
“Suba! Você pode dirigir!”, Chihare gritou de cima do assento da motocicleta enquanto ligava o motor.
Todos os sete drones começaram a se mover novamente, quebrando a linha de pensamento de Naruto.
Em uma tentativa de escapar dos drones que visavam seu rosto, Naruto agarrou um balde do beco e o colocou em um dos drones, cobrindo-o completamente. Depois disso, ele chutou a tampa do balde que caiu em direção aos outros drones.
Depois daquele contra-ataque, os drones flutuaram por alguns momentos antes de se recomporem.
BARIBARI!!!
O drone coberto quebrou o balde com seu motor giratório, jogando estilhaços por toda parte.
“Daah! Vamos lá!”.
Depois que os destroços do balde caíram em todos os lugares, Naruto desesperadamente deu as costas e correu em direção à moto. Ele agarrou o assento e saltou para sentar-se encaixado.
“Segure a alavanca e pressione o pedal direito com o pé!”.
“Qual alavanca?!”.
“Esta!”.
Chihare estendeu o braço por trás dele e apertou a alavanca abaixo de sua mão direita.
BOOM!
O pé direito de Naruto pressionou o pedal com força, o som do motor o fez pular.
Seu corpo foi atingido com uma força empurrando-o para trás.
“Daah?”.
A moto saltou para frente com a força de um pinball sendo lançado.
O vento soprava tão forte que ele nem conseguia abrir os olhos.
No momento em que ele tirou uma das mãos para acertar a alavanca dos óculos e ativar o Byakugan, a moto deu uma guinada, fazendo com que o espelho direito batesse na parede e caísse atrás deles.
“OWAHH!!”
“Apenas, apenas mantenha o equilíbrio, por favor!”.
Apesar de sua reclamação, Chihare sabia, no fundo, que esse era um pedido irracional.
Suas habilidades motoras não eram muito boas para permitir que ele dirigisse normalmente, considerando que esta era sua primeira vez.
Naruto tentou soltar uma das mãos novamente, perdendo o equilíbrio, embora desta vez não tenha desviado o caminho.
Puxando os óculos para baixo, acertando a alavanca e colocando a mão de volta em seu aperto.
Ele olha para trás usando o byakugan, mas não parecia haver nenhum drone por perto.
“Oi, Chihare! Como paramos?”.
“Não podemos parar”.
“Hãan?”.
“Eu te disse, era um protótipo! A propósito, também não podemos controlar a velocidade!”. Enquanto ela falava, a ponta do guidão bateu na cerca da casa de alguém.
O beco era muito estreito, quase impossível dirigir uma moto sem esbarrar em uma parte dele.
Se ficarmos sem combustível, acabaremos parando, certo? — Qual opção seria mais rápida? Ficar sem combustível ou bater na casa de alguém e causar muitos danos?
Ele não queria pensar sobre isso.
Bem, é uma estrada estreita, mas acho que podemos simplesmente continuar dirigindo em linha reta…
Olhando ao redor, um objeto voador preto aparece na borda dos óculos.
“Aqueles caras nos perseguiram…!”.
Sete drones se aproximaram com ímpeto violento. Do topo dos motores esféricos, um cilindro esticado se tornou a mira de uma arma.
Olhando fixamente, ele podia ver sua ponta piscando em vermelho. — A arma de fótons apreendida de Yanaru emite um raio de alta potência, a ponta da arma fica piscando em vermelho antes de disparar… Esta foi uma frase do relatório da tentativa de assassinato de Naruto no País das Escadas.
Merda, ele seguiu esse pensamento.
VUUN!
Um raio vermelho brilhante é disparado, seguido por um zumbido baixo onde os fótons deslocam as moléculas.
Sem saber como operar a moto, Naruto instintivamente inclinou a moto junto com seu corpo.
O feixe de laser, sem desviar, passou direto pela orelha de Naruto e imediatamente atingiu a cerca viva de uma casa particular.
BOOM!
Os troncos de bambu atingidos por uma temperatura tão alta se expandem e explodem.
“De jeito nenhum…”.
Se formos atingidos, morremos. Percebendo isso, Chihare se agarra ao ombro de Naruto.
“Sério, nós precisamos ir embora! A estrada aqui é muito estreita! Pegue a rua principal!”.
“Não podemos fazer isso, nós envolveríamos pedestres. Primeiro precisamos sair da Aldeia…”.
Antes que ele pudesse terminar a frase, um feixe de laser surge da esquerda, batendo na parede. Um gato assustado com a explosão salta para o beco.
“Gato!”.
“Eu sei!”.
As paredes desabam com a explosão, os destroços se amontoam no centro do beco.
A roda dianteira da motocicleta sobe sobre os escombros, Naruto estende os braços e muda seu centro de gravidade atrás dele. A roda dianteira levanta suavemente. A moto flutua no ar como se tivesse pulado em uma mola, saltando facilmente sobre a cabeça do gato e DON! Chão!
“GYAAH!”
A moto para por um momento e, em seguida, começa a funcionar novamente.
Chihare grita no ouvido de Naruto, com seus olhos lacrimejando enquanto ela range os dentes.
“Nanadaime! Se você queria sair da aldeia, os portões são pelo outro caminho!”.
“Não podemos! Teríamos que cortar a rua principal para chegar a esse portão. Há uma grande possibilidade de danificarmos a Vila”.
“Então, como você vai sair da Aldeia?”.
Bem, da mesma forma que você deixaria a Vila de trem Kaminarimon ou de barco.
“Apenas observe”, Naruto murmurou baixinho enquanto segurava o guidão.
Do outro lado da estrada principal, havia a estação de trem Kaminarimon.
Nos longos portões de gesso duro, havia três portas de passagem. Foi um presente do Kazekage para comemorar a abertura do trem Kaminarimon, e agora é uma famosa atração turística por sua beleza, decorada com laca de ouro e ornamentos.
“SAIA!”. O Sétimo Hokage mergulhou em uma das belas portas grandes com a moto.
A porta que se abriu nas dobradiças e atingiu dois dos drones, diminuindo o número de perseguidores.
O grupo de agora cinco drones se reagrupa e continua sua perseguição.
BUONBUONBUOOOOOOO!!
Os passageiros que estavam presentes tentavam freneticamente sair do caminho e escapar da direção imprudente da moto sem nem sonhar que era o Sétimo Hokage operando a moto.
Os pneus bateram enquanto desciam as escadas. Naruto pegou o espelho esquerdo restante e o jogou na campainha de emergência da plataforma do trem.
JIRIRIRIRI! O espelho atinge o centro do botão, soando um alarme alto.
A moto que carregava Naruto correu entre multidão em meio a gritos agonizantes e palavrões. De repente, eles chegaram nos trilhos ao lado do trem parado.
“Chihare, não morda a língua!”, Naruto aconselhou, sem saber que já era tarde demais.
Ao contrário das estradas pavimentadas da Cidade Velha, os trilhos da ferrovia eram irregulares, com lombadas alinhadas em intervalos iguais.
Cada vez que eles passavam por um trilho de ferrovia, a moto escorregava para o lado, mas Naruto respondeu imediatamente à sensação mudando seu peso e corrigindo sua postura.
“Vamos sair da Aldeia. Podemos descobrir o que fazer quando não houver ninguém por perto!”.
Enquanto andava de moto, Naruto prestou atenção na perseguição que continuava atrás dele.
Restavam cinco drones. E apenas dois deles disparam feixes de fótons. Havia algumas chances de eles se autodestruírem, mas nenhum o fez, o que significa que apenas o primeiro foi uma bomba…
DOKUUN! Uma pulsação agonizante percorreu seu peito.
Sua mão direita fica fraca, deslizando para fora do guidão. Suas mãos sacudiram e tremeram enquanto convulsionavam.
“N-não… não… agora…”.
A dor fica mais forte a cada segundo enquanto lateja em seu peito.
Sua respiração ficou turva enquanto a dor se tornava agonizante diante de seus olhos. Era como se sua garganta se recusasse a deixar qualquer passagem de ar.
Percebendo um Naruto anormal, Chihare perguntou: “O que há de errado?!”.
“Nada!!”. Naruto ergueu os olhos, usando todas as suas forças.
O suor em sua testa cai para o lado com o vento batendo em sua cabeça.
A visão de Naruto ficou branca e turva, tentando desesperadamente respirar enquanto ele colocava os cotovelos no topo do tanque.
“Ei, você está com dor? É ruim? Seria impossível trocar de motorista?”.
“Estou acostumado com isso…!”.
Evitando um feixe de fóton ao seu lado, Naruto bate seu peito dolorido em direção ao tanque.
Mordendo o lábio, ele podia sentir o gosto de sangue escorrendo.
O caminho os levou a uma ponte ferroviária, abaixo dessa ponte havia um vale com um riacho.
Dois dos drones desviaram abruptamente para o lado.
O que…? Eles desistiram?
Naruto rastreou o movimento do drone com o Byakugan.
Os dois drones se esgueiraram sob a ponte e dispararam seus lasers de fótons sobre os arcos que sustentavam a ponte. As vigas de ferro começam a brilhar com um vermelho ardente, e as faíscas começam a se espalhar.
“Só pode estar brincando comigo…”.
BOM!
Uma explosão destruiu a base das vigas.
“Eles destruíram os pilares!”.
Os trilhos se dilatam como as costas de uma lagarta, as grades de proteção se quebram e os trilhos se quebram e voam.
A roda dianteira da moto, sem saber para onde ir, salta e desliza verticalmente.
“Você sabe quanto tempo demorou para construir esta ponte!?”.
“Você está realmente preocupado com isso, agora…?”.
A ponte sem suporte começa a desabar por trás deles.
Naruto tentou desesperadamente continuar avançando na moto, movendo-se para partes do trilho que pareciam intactas, mas eles logo alcançaram seu limite. A roda traseira da moto atinge um pico ferroviário amassado e com a força, lança Naruto e Chihare no ar.
“Droga!…”.
Por que não posso usar chakra em uma situação como esta!?
Naruto se torceu no ar para segurar a cintura de Chihare, posicionando-se embaixo dela para evitar sua queda.
Eles estavam cercados por grossas barras de aço e torres de aço, coisas que provavelmente iriam matá-los assim que os atingissem, mas o Byakugan parece ajudar no pouso. E ajudando com tranquilidade.
Um drone veio atrás deles.
Ele possui uma abertura para um feixe de fótons. Após este pensamento, a ponta de sua arma atrai a atenção de Naruto.
Sua extremidade brilhando em vermelho.
“…… !!”.
Protegendo Chihare, Naruto muda repentinamente a posição de seu corpo.
De repente, um galho de árvore cresceu abaixo e esfaqueou violentamente o drone. A luz do drone se apaga quando todos os quatro motores param.
Outro galho cresceu para pegar Naruto e Chihare no ar, envolvendo-os firmemente.
Este era um jutsu estilo de madeira.
“De jeito nenhum…”.
Havia apenas um usuário de estilo de madeira na vila de Konohagakure.
Ao olhar de volta para a destruição, havia uma enorme árvore esticada do chão ajudando a subir a ponte ferroviária destruída.
Vinhas que se esticavam em espiral se enredavam firmemente em torno das vigas, trabalhando ativamente para consertar os danos à ponte.
Os galhos da árvore que os segurava, como uma criatura real, colocaram Naruto e Chihare no chão.
Os galhos se soltaram e um lamentável “Ei…” escapou da boca de Chihare enquanto ela era colocada de volta no chão.
“Estou vivo como sempre, Naruto”, falou uma voz monótona.
Havia o som de cascalho sendo pisado no fundo do vale.
Naruto esfregou o peito para acalmar o episódio, respirando fundo e virando a cabeça.
Um dos melhores da Anbu ficou em pé com as costas retas e o braço esticado, com seu ninjutsu de estilo madeira, herdado dos genes do primeiro Hokage.
“Capitão… Yamato…”. Foi o homem que uma vez liderou Naruto em nome de Kakashi.
Yamato semicerrou os olhos de forma tranquilizadora, como se para confirmar para Naruto que ele estava seguro agora.
Zenzai = é uma sobremesa típica da culinária japonesa
Hinoki = é uma espécie de cipreste (árvore) nativa do centro do Japão.
Hibachi = (tigela de fogo) é um dispositivo de aquecimento tradicional japonês.
Kiseru = cachimbo tradicional japonês.
Hakozen = uma caixa cheia de talheres, a tampa é usada como bandeja / suporte para alimentos.
Soroban = ábaco japonês, que consiste em um instrumento de cálculo surgido na china há cerca de quatro séculos.